Problematika špecifických znakov spočíva v úplnej maličkosti. Dovolia sa alebo nie? Táto veľmi jednoduchá otázka ale súvisí s veľkým množstvom technických maličkostí i vecí, ktoré by obrátili internet hore nohami. Na internete sú o tejto téme rôzne názory a to tak kladné, ako aj záporné. Z pohľadu bežného človeka, bezpečnostného špecialistu alebo marketingového pracovníka je toto rozhodovanie úplne iné. Alebo ani nie?

Predstavte si, že sa voláte Jozef a pracujete ako automechanik. Ak chcete internetovú stránku, tak si môžete zaregistrovať napríklad internetovú doménu http://automechanikjozef.sk a nakopírovať tam svoje údaje. Vôbec nemusíte riešiť nejaké „háčky a čárky“, pretože ich jednoducho nepotrebujete.

Teraz si predstavte, že Klára pôjde na romantickú dovolenku do Ruska. Ak sa chce pozrieť na svoju stránku, musí ju naklepať do internetového prehliadača. Čo by nebol problém, keby bola slovenská klávesnica namiesto tej ruskej a to priamo aj s azbukou. Ostáva teda už len možnosť prepnutie na inú klávesnicu. Ak sa dá prepnúť iba na anglickú, tak sa znovu možno s dĺžňami a mäkčeňmi rozlúčiť.

Čo ak sa ale stane, že si doménu nejakej banky, len trochu upravenú, zaregistruje nejaký ten človek s chuťou zarobiť si nie veľmi čestným spôsobom? Banka Slnečnica použije doménu http://slnecnica.sk a niekto si zaregistruje http://slnečnica.sk. Môže úplne napodobiť vzhľad a upraviť fungovanie tak, že sa budú všetky peniaze sypať do konta niekde na Bahamách.

Aby mohli fungovať internetové domény v rôznych svetových jazykoch, musia sa prepísať na špecifický kód. Napríklad stránka http://háčkyčárky.cz má kód http://xn—hkyrky-ptac70bc.cz. Či je to ľahšie zapamätateľné ako http://hackycarky.cz, to je myslím hneď jasné. Pochopiteľne, používatelia si musia pamätať len http://háčkyčárky.cz, plne im to stačí. Následný pohľad na http://xn--hkyrky-ptac70bc.cz ich však môže vydesiť alebo aspoň zneistiť. Je toto tá naozajstná stránka? Nepresmerovalo ma to niekde na inú planétu? Známy prípad bol so stránkou google.com. Ak namiesto obyčajného o sa použije písmeno z azbuky, ktoré vyzerá rovnako ako o v bežnej abecede, už to môže odkazovať úplne inde. Vyzerá to ale úplne rovnako, teda až do kliknutia. Prípadne do pohľadu na stavový riadok, ktorý však používa málokto. A ktorý má sem tam niekto vypnutý napríklad z používateľov netbookov.

Dali by ste si vy svoju stránku s diakritikou? Niekto áno, niekto nie. V súčasnosti má však toto riešenie viac nevýhod ako výhod.